Podle dávné legendy žije hluboko v horách záhadný svišť, obdařený magickou schopností: dokáže vrátit čas zpět. A právě tato síla může být poslední nadějí na záchranu druhu odvážného ušáka Chickyho. Náš neohrožený dobrodruh se proto vydává na cestu, při níž je ochoten riskovat úplně všechno. Jenže putování za pradávným tajemstvím není vůbec snadné. Nečekané nástrahy, zapeklité hádanky a záludní protivníci stojí Chickymu a jeho přátelům v cestě. A aby toho nebylo málo – nejsou sami, kdo se snaží sviští moc získat do svých rukou…